-
1 наклон волокон
Forestry: cross grain, diagonal grain, inclination of fibers, irregular grain, oblique grain, roey grain, short grain, slope of grain (древесины), sloping grain, twistiness (древесины), wavy grain -
2 наклон волокон
• slope of grainDivergence of the direction of the fibres from the longitudinal axis of the pieceРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > наклон волокон
-
3 наклон волокон
cross grain лесн. -
4 slope of grain
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slope of grain
-
5 diagonal grain
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diagonal grain
-
6 oblique grain
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > oblique grain
-
7 sloping grain
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sloping grain
-
8 slash grain
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slash grain
-
9 spiral grain
тангентальный наклон волокон (наклон волокон в тангентальной плоскости обнаруживается в круглых лесоматериалах и на боковой поверхности и тангентальных поверхностях пилопродукции и шпона - по непараллельности сердцевинных лучей, смоляных ходов, трещин и полосок грибных поражений...); см. также wedge-growthАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > spiral grain
-
10 edge grain
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > edge grain
-
11 wedge-growth
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > wedge-growth
См. также в других словарях:
наклон волокон — Ндп. косослой Отклонение направления волокон от продольной оси лесоматериала. Примечание В круглых лесоматериалах наклон волокон обусловлен спиральным расположением волокон. [ГОСТ 2140 81] наклон волокон Отклонение направления волокон от… … Справочник технического переводчика
Наклон волокон — – отклонение направления волокон от продольной оси лесоматериала. Примечание. В круглых лесоматериалах наклон волокон обусловлен спиральным расположением волокон. [ГОСТ 2140 81] Рубрика термина: Дефекты, деревообработка Рубрики энциклопедии … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Наклон волокон — ПОРОКИ СТРОЕНИЯ ДРЕВЕСИНЫ 54. Наклон волокон Ндп. Косослой Отклонение направления волокон от продольной оси лесоматериала. Примечание. В круглых лесоматериалах наклон волокон обусловлен спиральным расположением волокон Источник: ГОСТ 2140 81:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наклон волокон — отклонение направления волокон от продольной оси лесоматериала. (В круглых лесоматериалах наклон волокон обусловлен спиральным расположением волокон). (Смотри: ГОСТ 2140 81. Видимые пороки древесины.) Источник: Дом: Строительная терминология , М … Строительный словарь
Наклон волокон — Ндп. Косослой Отклонение направления волокон от продольной оси лесоматериала. Примечание. В круглых лесоматериалах наклон волокон обусловлен спиральным расположением волокон Смотреть все термины ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ… … Словарь ГОСТированной лексики
Наклон волокон радиальный — Радиальный наклон волокон Ндп. Перерезание годовых слоев Наклон волокон в радиальной плоскости, обнаруживаемый в пилопродукции, деталях и шпоне на радиальных поверхностях по непараллельности годичных слоев продольной оси сортимента, а на… … Словарь ГОСТированной лексики
Наклон волокон тангентальный (тангенциальный) — Тангентальный (тангенциальный) наклон волокон Наклон волокон в тангентальной плоскости сортимента см. рис. Примечание. Проявляется в пилопродукции, деталях и шпоне на тангентальных поверхностях по непараллельности сердцевинных лучей, смоляных… … Словарь ГОСТированной лексики
радиальный наклон волокон — наклон волокон в радиальной плоскости, обнаруживаемый в пилопродукции, деталях и шпоне на радиальных поверхностях по непараллельности годичных слоев продольной оси сортимента, а на тангентальных поверхностях по несимметричному рисунку… … Строительный словарь
НАКЛОН ВОЛОКОН ДРЕВЕСИНЫ — косослой, порок строения древесины, характеризующийся винтообразным (косым) расположением волокон в стволе дерева. Этот вид порока, наз. тангенциальным Н. в. д., встречается у всех пород. Радиальный Н. в. д. проявляется при распиловке… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Радиальный наклон волокон — – наклон волокон в радиальной плоскости, обнаруживаемый в пилопродукции, деталях и шпоне на радиальных поверхностях по не параллельности годичных слоев продольной оси. [ГОСТ 2140 81] Радиальный наклон волокон – наклон волокон в… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Радиальный наклон волокон — 56. Радиальный наклон волокон Ндп. Перерезание годовых слоев Наклон волокон в радиальной плоскости, обнаруживаемый в пилопродукции, деталях и шпоне на радиальных поверхностях по непараллельности годичных слоев продольной оси сортимента, а на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации